در حالی که مدیر مدرسه دخترانه سنت ترینیان در زندان ملکه زندانی است، دختران مدرسه خود را تحت محافظت ارتش می‌بینند. با این حال، وقتی دانش‌آموزان سال ششم تصمیم می‌گیرند به هر قیمتی، چه از راه‌های درست و چه نادرست، برنده سفر به ایتالیا شوند، ارتش متوجه می‌شود که این نبردی است که نمی‌تواند در آن پیروز شود. با رها شدن آن‌ها در اروپا، طولی نمی‌کشد که دختران سنت ترینیان موفق می‌شوند روابط دیپلماتیک اروپایی را به خطر بیندازند.

یک گروه برای خرید یک اسب مسابقه‌ای تشکیل می‌شود، اما آن‌ها به اشتباه اسب دیگری را می‌خرند. متاسفانه این اسب در مسابقات سرعت روی زمین صاف بی‌فایده است، بنابراین آن‌ها سعی می‌کنند او را به عنوان یک اسب پرشی وارد مسابقات کنند.